Topic-icon Karten sind Englisch und Einkäufe sind weg

  • zwergengroll
  • zwergengrolls Avatar Autor
  • Offline
  • Bilgeratte / Bilge rat
  • Bilgeratte / Bilge rat
Mehr
15 Okt 2015 10:11 #19035 von zwergengroll
Karten sind Englisch und Einkäufe sind weg wurde erstellt von zwergengroll
Guten Morgen,
der Inhalt alle Karten wird mir auf englisch angezeigt. Das habe ich anders in Erinnerung. Um das zu korrigieren habe ich die App vom Iphone gelöscht und neu installiert. Nun sind alle meine Karten weg. Das ist auf nach dem ich den Button Einkäufe wiederherstellen benutzt habe noch so. Die Karten, die noch da sind (also die Starterkarten) sind zu allem Übel immer noch englisch.
Meine Apple-ID hat sich in der Zwischenzeit nicht geändert.
Für eine Info was das soll wäre ich dankbar.

Denny

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • zwergengroll
  • zwergengrolls Avatar Autor
  • Offline
  • Bilgeratte / Bilge rat
  • Bilgeratte / Bilge rat
Mehr
15 Okt 2015 10:24 #19036 von zwergengroll
zwergengroll antwortete auf Karten sind Englisch und Einkäufe sind weg
Entschuldigt den Doppelpost, aber meine Einkäufe sind nun wieder da. Ich habe es noch ein paar mal versucht und plötzlich waren Sie wieder da. Nun ist nur noch das "Problem" mit den Karten deren Inhalt englisch angezeigt wird vorhanden.

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

Mehr
15 Okt 2015 10:33 #19038 von Trinni
Ich bin zwar nicht der App-Pirat aber du bist nicht der Erste mit diesem Problem, daher habe ich eine Theorie. Bisher war es immer so, dass die interne Sprache, die du bei deinem Telöefon eingestellt hast, dann auch die Sprache des Companero war. Wenn die Karten also plötzlich Englisch sind, könnte das an deinen allgemeinen Spracheinstellungen des Telefons liegen. Schau mal nach, ob da ggf. was verstellt worden ist.

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • zwergengroll
  • zwergengrolls Avatar Autor
  • Offline
  • Bilgeratte / Bilge rat
  • Bilgeratte / Bilge rat
Mehr
15 Okt 2015 14:12 - 15 Okt 2015 14:12 #19042 von zwergengroll
zwergengroll antwortete auf Karten sind Englisch und Einkäufe sind weg
Hallo Trinni,
vielen Dank für die schnelle Antwort. Die Einstellungen, die ich jetzt gecheckt habe, waren alle auf Deutsch. Ich habe überall noch einmal bestätigt, in der App hat sich aber nichts verändert.
Gruß Denny
Letzte Änderung: 15 Okt 2015 14:12 von zwergengroll.

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

Mehr
12 Nov 2015 07:42 #19284 von Sonny
Meine App ist seit dem neuen iOS ein Sprachgewirr.

Deutsch:
- Menüführung
- Überschriften auf den Karten ("Waffen und Eigenschaften", "Gesamtkosten", die Bezeichnungen der Trefferzonen)
- Gefolge/Anführer/Spezi

Englisch:
- Namen der Charaktere
- die Beschreibungen unter den Überschriften

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

Mehr
12 Nov 2015 11:36 #19286 von Trinni
Wir kümmern uns darum. Bitte gib uns etwas Zeit dafür.

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

Mehr
22 Dez 2015 15:48 #19578 von Glombo

Sonny schrieb: Meine App ist seit dem neuen iOS ein Sprachgewirr.

Deutsch:
- Menüführung
- Überschriften auf den Karten ("Waffen und Eigenschaften", "Gesamtkosten", die Bezeichnungen der Trefferzonen)
- Gefolge/Anführer/Spezi

Englisch:
- Namen der Charaktere
- die Beschreibungen unter den Überschriften


Genau so sieht es bei mir aktuell auch aus und zar schon seit einiger Zeit (der Thread ist ja auch schon vom November).
Ist schon abzusehen wann das behoben wird?
Ich hab die App eigentlich gern zum Spielen benutzt aber das Sprachmischmasch ist echt nervig, besonders wenn ich in meinem Deutschen buch was nachschalgen will aber mir die App nur den Englischen Namen der Fähigkeit gibt.

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • Moechtegern-Pirat
  • Moechtegern-Pirats Avatar
  • Besucher
  • Besucher
23 Dez 2015 10:43 #19579 von Moechtegern-Pirat
Moechtegern-Pirat antwortete auf Karten sind Englisch und Einkäufe sind weg

Glombo schrieb:

Sonny schrieb: Meine App ist seit dem neuen iOS ein Sprachgewirr.
...
Ist schon abzusehen wann das behoben wird?
.


Ich denke mal, dass das die Antwort auf Deine Frage beinhaltet.

www.freebooterminiatures.de/index.php/de...det-app-is-shut-down

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

Ladezeit der Seite: 0.098 Sekunden

Foren Suche

Stichwort

Letzte Beiträge

Warenkorb

Gesamtsumme:   0.00 EUR
Zum Warenkorb
Zum Seitenanfang
Mit der Nutzung unserer Dienste/Website erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Cookies verwenden